انمي Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (“التناسخ البطالي: سأبذل جهدي لو ذهبت إلى عالم آخر”) تدور القصة حول رجل في الثالثة والثلاثين من عمره، الذي تعرض لحادث دهس من قبل شاحنة بعدما حاول إنقاذ شخص آخر من الاصطدام بها. فوراً، يجد هذا الرجل نفسه متجسدًا في عالم سحري بصورة روديوس جريرات، وهو طفل حديث الولادة. وعلى الرغم من بقائه يحتفظ بذكرياته وخبراته والندم على أخطاء حياته السابقة، يتعهد روديوس بأن يعيش حياة مرضية ويتجنب تكرار أخطاء ماضيه. ومع ظاهره البريء، يبقى روديوس شخصًا منحرف في الداخل، حيث يستغل ثروته المعرفية للتلاعب بالنساء والقيام بأفعال منحرفة، وهو الشيء الذي لم يستطع تحقيقه في حياته السابقة.