أصبحت أنشطة Byakuya Gang أكثر جرأة في Hidden Leaf. بينما ينظر إليهم بعض الناس على أنهم لصوص بطوليون ونبلاء ، لا يستطيع بوروتو إقناع نفسه بأفعالهم. يُطلب من الجنين العمل معًا للقبض على العصابة ، وزيادة الأمن في القرية. خلال هذا الوقت ، يلتقي شيكاداي بشاب يدعى ريوجي. على الرغم من فارق السن بينهما ، ينمو الرابط بينهما.