يحاول كيريتسوجو المختبئ في فندق فويوكي التخطيط لخطوته التالية ، لكنه لا يزال في حيرة من محاولته فهم دوافع كيري. في مكان آخر ، انتقلت إيري وسيبر إلى مخبأ جديد ، قصر ياباني تقليدي. لكن بينما تبدو إيري مرتاحة لموقعهم الجديد ، تشعر سيبر أن هناك شيئًا ما غير صحيح ...
