بينما يكرس تانجيرو والآخرون تدريبهم على إعادة التأهيل ، فإن سيد الشياطين المطلق ، موزان كيبوتسوجي ، يجمع الرتب الدنيا من الأقمار الاثني عشر. الشياطين أيضًا يستعدون للقيام بخطوتهم التالية. مع اقتراب التدريب من نهايته ، تحسن تانجيرو لدرجة أنه يمكنه القتال على قدم المساواة مع كاناو. بعد ذلك فقط ، تلقى كلمة عن مهمة جديدة من كاسوغاي كرو.
