بينما يُحاط إيزوكو بأحبائه وأصدقائه، يزداد شعوره بالراحة والهدوء. في المقابل، يُكثّف الأبطال المحترفون جهودهم لتخطيط هجوم مضاد مستخدمين المعلومات التي تمكنوا من جمعها، مهما كانت قليلة. ويُنتظر وصول مساعدات خارجية لتعزيز موقفهم في المعركة.
