اشتدت حدة الاحتجاج الذي حرضت عليه عصابة بياكويا ضد شركة كاميناريمون. يتم تعبئة Leaf Shinobi ، بما في ذلك genin ، للعمل. تم تعيين أقسام لمراقبة المتظاهرين ، ويتولى الفريق 10 ، المكون من شيكاداي وإينوجين وتشو تشو ، موقعه. لكن Shikadai لاحظ شيئًا وهو يدرس مخطط المركز واندفع للخروج من تلقاء نفسه!